كشف النقاب造句
例句与造句
- (ب) كشف النقاب عن الموظفين الخاضعين للمساءلة؛
(b) 公布应负责任的干事; - (ب) كشف النقاب عن شاغلي المناصب الخاضعين للمساءلة؛
(b) 公布应负责任的干事; - الرئيس (ستون) يريد كشف النقاب عن مشروع "حامي السلام".
史东[总怼]督要提前去看终极战士 - وفي وسع النساء كشف النقاب عن الوقائع الأليمة التي عشنها.
妇女可以诉说她们目睹的痛苦现实。 - وإن كشف النقاب عن الأنشطة النووية السرية يثير قلقا خاصا.
发现秘密核活动的情况尤为令人关切。 - 67- وينبغي كشف النقاب عن السلوكيات والأفكار النمطية التي تشكّل الوصم ومحاربتها.
对于由观念、陈规俗念和偏见形成的成见必须予以揭露和痛斥。 - كما يحول الشعور بالعار والخوف من الإبلاغ عن العنف دون كشف النقاب عن النطاق الحقيقي للعنف.
羞耻和害怕举报暴力行为也妨碍了披露真实的暴力实施规模。 - ووافقت المحكمة على الطلب وأصدرت أيضاً أوامر فيما يتعلق بتكاليف كشف النقاب عن الوثائق وسريتها.
法院同意该请求,并且还就文件的编制费用和机密性下达命令。 - وأوضح أن بوروندي ستواصل جهودها الرامية إلى كشف النقاب عن حقيقة هذه الأحداث بالتعاون مع جمهورية الكونغو الديمقراطية.
布隆迪必须继续与刚果民主共和国合作,努力澄清这些案件。 - ومن شأن هذا التباين في الهجاء أن يجعل من المستحيل القيام على وجه السرعة بتحديد موقع حساب ما أو كشف النقاب عن إحدى المعاملات.
由于姓名拼写不一,无法迅速确定账户、查明交易。 - وفي نفس الإطار ومن خلال المعلومات التي تم التوصل إليها من المعتقلين كشف النقاب عن مساجد متهمة.
在同一框架内,从被捕者得到的情报显示某些清真寺的情况令人生疑。 - ومما يساهم على نحو هام في تحقيق المصالحة بين الطوائف كشف النقاب عن مصير المفقودين من جميع الطوائف.
各族裔间和解的一项重要成果是解决各族裔中失踪和被绑架者的命运。 - وأضافت قائلة إن فهم أساليب حياة النساء في جماعات الأقليات قد كشف النقاب عن أشياء كثيرة بشأن الأقليات بصفة عامة.
了解少数群体妇女的生活,揭示了大量关于少数群体的总体情况。 - ويمكن كشف النقاب عن بعض الاتجاهات بالاعتماد على البيانات الإحصائية المستمدة من الردود المتعلقة بالمادتين 52 و53.
利用关于第52和第53条的答复所提供的统计数据,便可弄清某些趋势。 - ويخشى صاحب الشكوى من انتقام الهند منه إن كشف النقاب عن التعذيب وإساءة المعاملة اللذين تعرض لهما.
申诉人担心,如果他曾遭受酷刑和虐待一事被透露,他会遭到印度的报复。
更多例句: 下一页